语言与文化

前言

近年来，西班牙-中国关系得到迅速发展，尤其是在经济和贸易前沿。与此同时，越来越多的个人和企业公司横跨欧亚大陆来到对方国家寻求新的机遇和发展。然而，这种互动面临着巨大的困难。除了语言障碍，因文化差异而产生的误解是造成这些困难的主要原因。加强语言和文化层面的相互了解是消除这些互动障碍的最有效的方法。

第捷西班牙-中国一体服务下属的 DJ 文化及语言中心为个人和企业提供语言和文化方面的服务。我们认为语言和文化是促进不同国家和人民之间相互了解的两个关键的和不可分割的要素。这一理念体现在我们的服务的全部过程中。

我们的语言服务包括面向普通个人、专业人员和企业团体的课程。客户可以选择在自已国家学习 (在西班牙学习中文或在中国学习西班牙语)，或到对方国家进行强化训练。为了帮助学员克服语言学习中不可避免的文化障碍，我们把与目标语言相关的社会和文化要素融入语言教学当中。除了语言教学，翻译和口译服务也是语言服务的一部分。

我们的文化服务包括个性化的西班牙旅行和中国旅行、学生和语言教师的互换与互访、以及为企业团体提供的文化咨询和商务访问协调等项目。相应的语言协助是这些文化服务的一个组成部分。