語言與文化

前言

近年來，西班牙-中國關係得到迅速發展，尤其是在經濟和貿易前沿。與此同時，越來越多的個人和企業公司橫跨歐亞大陸來到對方國家尋求新的機遇和發展。然而，這種互動面臨著巨大的困難。除了語言障礙，因文化差異而產生的誤解是造成這些困難的主要原因。加強語言和文化層面的相互了解是消除這些互動障礙的最有效的方法。

第捷西班牙-中國一體服務下屬的 DJ 文化及語言中心為個人和企業提供語言和文化方面的服務。我們認為語言和文化是促進不同國家和人民之間相互了解的兩個關鍵的和不可分割的要素。這一理念體現在我們的服務的全部過程中。

我們的語言服務包括面向普通個人、專業人員和企業團體的課程。客戶可以選擇在自已國家學習 (在西班牙學習中文或在中國學習西班牙語)、或到對方國家進行強化訓練。為了幫助學員克服語言學習中不可避免的文化障礙，我們把與目標語言相關的社會和文化要素融入語言教學當中。除了語言教學，翻譯和口譯服務也是語言服務的一部分。

我們的文化服務包括個性化的西班牙旅行和中國旅行、學生和語言教師的互換與互訪、以及為企業團體提供的文化諮詢和商務訪問協調等項目。相應的語言協助是這些文化服務的一個組成部分。